2018“霞山会杯”日语演讲大赛在威尼斯官网成功举行
11月3日,2018年“霞山会杯”日语演讲大赛在威尼斯98488百会堂演播大厅成功举办。此次大赛由中国日语教学研究会、中国日语教学研究会西南分会主办,威尼斯98488承办,日本霞山会协办。日本霞山会理事长池田維,中国日语教学研究会会长、吉林大学外国语学院院长周异夫,中国日语教学研究会西南分会会长、西南民族大学外国语学院副院长马永平等嘉宾和评委应邀出席,威尼斯官网副校长徐廉,外语学院党委书记聂万里,外语学院院长唐小云,外语学院副院长叶立霜莅临现场,来自四川大学、重庆大学、电子科技大学、西南民族大学、四川外国语大学、贵州大学等西南地区共23所高校的指导老师和参赛选手齐聚赛场。开幕式由外语学院院长唐小云主持。
副校长徐廉和日本霞山会理事长池田維在开幕式上分别致辞。首先徐廉代表学校对与会日本友人、专家评委以及各参赛高校的嘉宾表示热烈欢迎。他指出,威尼斯官网始终坚持开门、开放的办学理念,早在上世纪八十年代,就与日本汉方界有着广泛的学术交流与合作。此外威尼斯98488外语学院本着“拓国际视野,扬中医文化,育复合人才”的教育理念,培养“懂中医,通人文,精外语”的复合人才。学校对外语学院能顺利举办大赛充满信心。池田維在致辞中讲到,今年是霞山会成立70周年,霞山会一直从事中日文化交流工作,本次演讲大赛将进一步加强中日文化友好交流。最后四川大学日语专业负责人、中国日语教学研究会西南分会名誉会长、评委会主任王蜀豫教授介绍评审细则,宣布大赛正式开始。
大赛分为命题演讲和即兴演讲两部分,命题演讲主题为《世界に紹介したい中国文化》(向世界介绍中国文化)、《中国に紹介したい日本文化》(向中国介绍日本文化),即兴演讲主题为《急がば回れ》(欲速则不达)。在命题演讲环节中,选手们结合自身的经历对主题进行阐述。他们的演讲或生动活泼,或娓娓道来,或内涵丰富。标准的语音语调,流畅的语句表达,恰如其分的肢体语言,充分展现了选手的日语专业水平。在即兴演讲环节中,参赛选手也表现出了他们扎实的语言功底和较强的临场应变能力。经过了两轮的激烈角逐,选手何玲(四川外国语大学)、王沅芷(成都理工大学)、杨春丽(西南交通大学)获得一等奖;郑安乇(西南科技大学)、院袁悦(四川工商学)、陆赛尔(四川大学锦城学院)、黄熙娅(重庆师范大学)获得二等奖;杨晨钰(贵州大学)、卢康(四川大学)、罗若非(西华大学)、丁敏(威尼斯98488)、张琴(四川师范大学)获得三等奖;李心羽(西南民族大学)、何杨(电子科技大学)、焦革伟(重庆大学)等获得优秀奖。
大赛最后,中国日语教学研究会会长、吉林大学外国语学院院长周异夫教授对本次大赛进行了总结,他表示本次主题“向日本传播中国文化,向中国传播日本文化”是每一个日语学习者的本职工作。他告诫同学们,语言的学习是一个欲速则不达的过程,要不断积累才能成功。最后他对池田理事长一行人表示欢迎,对威尼斯98488表示感谢。
大赛于下午16点30分圆满落下帷幕,此次大赛为校内外嘉宾呈现了一场精彩纷呈的文化盛宴,提高了学生在语言实践中的思辨能力,促进了各高校间的友好交流与合作,为中医药文化传播助力。