陈云慧，副教授，硕士研究生导师，四川大学生物治疗国家重点实验室访问学者。任中华中医药学会仲景学说分会委员、世界中医药学会联合会翻译专业委员会秘书长、世界中医药学会联合会教育指导委员会理事，中草药（英文版）Chinese Herbal Medicines青年编委、Frontiers in Bioscience-Landmark编委，Frontiers in Pharmacology等SCI杂志审稿编辑。主持国家自然科学基金等课题8项。以第一作者/通讯作者发表SCI 20余篇、中文北大核心/CSCD 10篇。主编中医英文著作1部，副主编、参编教材及中医著作8部，主译世界中医药专业核心课程教材、中医著作及辞书10余部。曾荣获威尼斯98488第二届、第三届本科课堂教学质量奖一等奖；世界中医药学会联合会翻译专业委员会“岐黄国际传播奖”。

招生专业：中医临床基础。主要研究方向：经方临床应用、作用机制与配伍规律研究；《伤寒论》等中医经典数据挖掘与分析研究；《伤寒论》等中医经典国际传播研究。

联系方式：chenyunhui@cdutcm.edu.cn

主要学术成果：

1.代表性课题

n国家自然科学基金青年项目，从泛素-蛋白酶体途径研究当归芍药散治疗阿尔茨海默病的生物学机制

n四川省科学技术厅国际科技合作项目，从UPP途径研究当归芍药散治疗阿尔茨海默病的作用机制

n四川省中医药管理局基础研究项目，当归芍药散调控自噬——溶酶体途径治疗阿尔茨海默病的作用机制研究

n四川中医药文化协同发展研究中心项目，中医古代经典的国际传播源流梳理与传播创新路径研究——以《伤寒论》为例

n威尼斯98488教学改革重点项目，威尼斯98488来华留学英语授课品牌课程-《伤寒学》

2.代表性论文

nPeng W*, Chen Y*#, Tumilty S, Liu L, Luo L, Yin H, Xie Y. Paeoniflorin is a promising natural monomer for neurodegenerative diseases via modulation of Ca2+ and ROS homeostasis. Curr Opin Pharmacol. 2022 Feb;62:97-102. doi: 10.1016/j.coph.2021.11.009. Epub 2021 Dec 24. PMID: 34959127.

nLuo Z*, Xia LY*, Tang YQ, Huang L, Liu D, Huai WY, Zhang CJ, Wang YQ, Xie YM, Yin QZ, Chen YH#, Zhang TE#. Action Mechanism Underlying Improvement Effect of Fuzi Lizhong Decoction on Nonalcoholic Fatty Liver Disease: A Study Based on Network Pharmacology and Molecular Docking. Evid Based Complement Alternat Med. 2022 Jan 20;2022:1670014. doi: 10.1155/2022/1670014. PMID: 35096103; PMCID: PMC8794673.

nTao T*, Zhang Q*, Liu Z, Zhang T, Wang L, Liu J, He T, Chen Y#, Feng J#, Chen Y#. Polygonum cuspidatum Extract Exerts Antihyperlipidemic Effects by Regulation of PI3K/AKT/FOXO3 Signaling Pathway. Oxid Med Cell Longev. 2021 Dec 9;2021:3830671. doi: 10.1155/2021/3830671. PMID: 34925692; PMCID: PMC8677372.

nWang D*, Liu Y*, Tang D, Wei S, Sun J, Ruan L, He L, Li R, Ren Q#, Tian X#, Chen Y#. Induction of PI3K/Akt-Mediated Apoptosis in Osteoclasts Is a Key Approach for Buxue Tongluo Pills to Treat Osteonecrosis of the Femoral Head. Front Pharmacol. 2021 Nov 29;12:729909. doi: 10.3389/fphar.2021.729909. PMID: 34912214; PMCID: PMC8667870.

n陈云慧,张天娥,龚圆渊,夏军,淮文英,谢璐霜,Yan Li#,岳雯#.基于泛素—蛋白酶体途径探讨当归芍药散“肝脾同调-血水同治”治疗阿尔茨海默病的作用机制[J].世界科学技术-中医药现代化,2020,22(01):93-100.

3.其他成果

n《世界中医药教育概览》，中国中医药出版社，2019，编委

n《威尼斯98488名老中医药专家学术经验选编》，人民卫生出版社，2018，编委

n《中医经典等级测试指南》，科学出版社，2016年，编委

n“十三五”国家规划教材《中医英语》，上海科技出版社，2013年，编委

nDepression-Help from Chinese Medicine，人民卫生出版社，2011，主编

n陈云慧，岐黄国际传播奖，世界中医药学会联合会翻译专业委员会，2020